← Blog

Guides

Guides des traités et des institutions

Le test de connaissances de l'UE ne vous demande pas de résumer un traité. Il pose une question dont la réponse est un article précis, et l'entoure de quatre options qui sont des affirmations vraies sur des articles voisins. C'est pourquoi « j'ai lu le TFUE » et « je sais répondre aux questions sur le TFUE » sont deux compétences différentes.

Chaque guide prend un article et fait trois choses : il cite ce qu'il dit réellement, il nomme l'article avec lequel on le confond le plus souvent, et il montre la famille de questions d'examen à laquelle il répond. Le triangle juridictionnel — 258, 263, 267 — est traité comme un ensemble, car toute la difficulté consiste à les distinguer. De même pour le triangle institutionnel : articles 15, 16 et 17 TUE.

À côté des articles figurent les comparaisons qui coûtent des points : Conseil de l'UE contre Conseil européen contre Conseil de l'Europe, TUE contre TFUE, concours internes contre externes. La formulation est reprise des textes consolidés du Journal officiel, sans paraphrase.

20 articles

Balance en laiton qui penche vers une petite usine en bois, alourdie par une pile de pièces
Guides

L'article 107 TFUE expliqué : aides d'État et marché intérieur

Les quatre conditions cumulatives qui font d'une aide une aide d'État, la différence entre les aides qui doivent être compatibles et celles qui peuvent l'être, et pourquoi l'article 108 est la moitié de la réponse.

Zone humide protégée au lever du soleil, avec un héron en vol et des éoliennes sur les collines
Guides

Article 191 TFUE expliqué : la politique environnementale de l'UE et ses principes

Les quatre objectifs, les quatre principes — précaution, prévention, rectification à la source, pollueur-payeur — et la formulation sur le niveau de protection à partir de laquelle EPSO construit ses questions de connaissances de l'UE.

Port à conteneurs au crépuscule, avec des portiques qui chargent un cargo
Guides

Article 207 TFUE expliqué : la politique commerciale commune

Pourquoi le commerce est une compétence exclusive de l'UE, ce que couvre réellement l'article 207, la manière dont les accords commerciaux sont négociés au titre de l'article 218, et les exceptions à l'unanimité qui tranchent les cas concrets.

Un avocat en robe et une citoyenne marchant ensemble vers la porte d'une salle d'audience
Guides

L'article 47 de la Charte expliqué : recours effectif et procès équitable

Ce que garantit l'article 47 de la Charte des droits fondamentaux de l'UE, pourquoi l'article 51 détermine s'il s'applique ou non, et le piège de portée sur lequel l'EPSO construit ses questions de connaissances de l'UE.

Table de sommet ovale vide, avec micros et chevalets nominatifs vierges, dans une salle de conférence
Guides

Articles 15 et 16 TUE expliqués : Le Conseil européen et la majorité qualifiée

Ce que fait le Conseil européen et pourquoi il ne légifère pas, ainsi que l'arithmétique exacte de la majorité qualifiée — 55 % des membres, au moins 15 États, 65 % de la population, et la minorité de blocage de quatre membres.

Candidate préparant son calendrier de préparation EPSO
Guides

Plateformes de préparation EPSO comparées (2026) : ce que chacune publie, et ce que cela coûte vraiment

Une comparaison datée et sourcée de 12 plateformes de préparation EPSO — EU Training, Pass EPSO, ORSEU, Prepari, Yepso, JobTestPrep, EPSOready, EPSO Genius, EPSOHQ, EU Campus, Open Exam Prep et EU-now. Chaque chiffre est celui que la plateforme publie elle-même, vérifié les 27 août et 6 septembre 2026.

Hall vitré d'une institution : un membre du personnel au premier plan et un jeune homme avec un sac à dos à la porte d'entrée
Guides

Concours internes vs externes de l'EPSO en 2026 : Ne préparez pas le mauvais test

Les concours internes et externes de l'EPSO en 2026 utilisent des tests et des plateformes différents. Quels changements dans la forme, les critères d'éligibilité et le calendrier — afin que vous prépariez le bon test.

Format du test cognitif SHL Verify Interactive G+ (image: SHL)
Guides

Qu'est-ce que SHL Verify Interactive G+ ? Le test cognitif dans les concours internes de la Commission européenne en 2026

SHL Verify Interactive G+ est le test cognitif adaptatif dans les concours internes de la Commission européenne en 2026 : 24 questions, 36 minutes, seuil au 60e percentile.

Le bâtiment Berlaymont à Bruxelles, siège de la Commission européenne, avec des drapeaux de l'UE à l'entrée
Guides

Article 17 TUE expliqué : La Commission européenne

Ce que fait réellement la Commission au titre de l'article 17 TUE — gardienne des Traités, droit d'initiative, exécution du budget — et les pièges d'examen qui l'entourent.

Marteau de juge posé sur un recueil juridique relié de cuir, dans une salle d'audience vide
Guides

L'article 263 TFUE expliqué : le recours en annulation

Comment les actes de l'UE sont annulés : actes susceptibles de recours, les quatre motifs, demandeurs privilégiés vs particuliers et le délai de deux mois — l'article 263 pour les candidats EPSO.

Piles de pièces en euros de plus en plus hautes à côté d'un registre en cuir, avec un hémicycle en arrière-plan
Guides

Article 314 TFUE expliqué : La procédure budgétaire de l'UE

Comment le budget annuel de l'UE est adopté — la procédure législative spéciale de l'article 314, son calendrier, et la distinction entre budget et CFP que l'EPSO adore.

Un ferry s'éloignant de falaises de craie blanche sur une mer grise
Guides

L'article 50 TUE expliqué : la clause de retrait

Comment un État membre quitte l'UE : notification, négociation, le compte à rebours de deux ans et ce que le Brexit a démontré — avec les pièges d'examen qu'EPSO construit à partir de l'article 50.

Un roi d'échecs surdimensionné dominant une foule de petits pions
Guides

Articles 101 et 102 TFUE expliqués : les règles de concurrence de l'UE

Cartels au titre de l'article 101, abus de position dominante au titre de l'article 102 — les deux piliers du droit de la concurrence de l'UE et les distinctions que le test de connaissances de l'UE de l'EPSO explore.

Lettre officielle scellée à la cire rouge sur un dossier bleu, à côté d'un stylo plume
Guides

L'article 258 TFUE expliqué : la procédure d'infraction

Comment la Commission poursuit les États membres qui violent le droit de l'UE — l'avis motivé, le renvoi devant la Cour et les distinctions 258/259/260 testées par l'EPSO.

Complexe judiciaire européen moderne avec deux tours dorées et un vaste parvis de pierre
Guides

L'article 267 TFUE expliqué : les arrêts préjudiciels

Comment fonctionne réellement la procédure préjudicielle — qui peut saisir, qui doit saisir, et le piège du « ce n'est pas un appel » sur lequel l'EPSO construit ses questions de connaissances de l'UE.

Trois piles de documents de hauteurs différentes sur un bureau, des classeurs bleus à une seule chemise blanche
Guides

Article 288 TFUE expliqué : règlements, directives, décisions

Les cinq actes juridiques de l'UE et leur portée exacte — l'article le plus testé au syllabus de connaissances de l'UE d'EPSO, avec la matrice des pièges.

Caméras de télévision filmant une séance plénière du Parlement européen
Guides

Article 294 TFEU expliqué : La procédure législative ordinaire

Comment une loi de l'UE est réellement élaborée — proposition de la Commission, deux lectures, conciliation — et les pièges sur les rôles des institutions que le test de connaissances de l'UE d'EPSO construit à partir de la PLO.

Voyageurs avec sac à dos et valise marchant vers un train à grande vitesse sur un quai de gare
Guides

L'article 45 TFUE expliqué : la libre circulation des travailleurs

Ce que garantit réellement l'article 45 TFUE, l'exception relative aux fonctions publiques et la manière dont l'EPSO l'évalue — avec les pièges favoris du test de connaissances de l'UE.

Trois clés anciennes en laiton, presque identiques, posées côte à côte sur une table en bois
Guides

Conseil de l'UE vs Conseil européen vs Conseil de l'Europe

Trois « Conseils », trois réalités différentes — la confusion la plus fréquemment testée dans l'épreuve de connaissances de l'UE d'EPSO, clarifiée par les articles des traités.

Deux volumes reliés bleus d'épaisseur différente, côte à côte sur un bureau
Guides

TEU vs TFUE : quel traité fait quoi ?

Les deux traités fondateurs de l'UE, distingués en cinq minutes — même valeur juridique, rôles différents, et la cartographie indispensable pour tout candidat à l'épreuve de connaissances de l'UE d'EPSO.