Qui la rédige
La base de connaissances est produite par l'équipe éditoriale d'EU·Now et publiée au nom de l'organisation, sans signatures individuelles. EU·Now est une plateforme indépendante, exploitée par SanJeMi S.L. ; elle n'est ni affiliée à EPSO, à la Commission européenne ou à une institution de l'UE, ni approuvée par elles.
Ce qui compte comme source
Seul le matériel primaire et officiel est citable : le Journal officiel et les traités consolidés sur EUR-Lex, les avis de concours, le statut des fonctionnaires, les publications d'EPSO — y compris son rapport annuel d'activité — et les pages des institutions elles-mêmes.
Les ouvrages commerciaux de préparation et les guides de certification servent, quand ils sont utiles, à comprendre comment une matière est enseignée. Ils ne sont jamais cités comme autorité sur un fait, et aucune affirmation ne repose sur eux.
Le contrôle que passe chaque article
Rien n'est publié sur la foi d'un article de presse ni d'un autre site de préparation. Quand un article donne un chiffre, un seuil, une pondération ou une échéance, cette donnée est remontée jusqu'au document officiel dont elle provient, et ce document figure sous Sources au bas de l'article.
Quand EPSO n'a pas dit quelque chose, l'article dit qu'EPSO ne l'a pas dit. C'est plus utile à un candidat qu'une supposition assurée, et c'est la différence entre une base de connaissances et une usine à contenu.
La tenir à jour
Les concours se ferment, les seuils bougent et les institutions réorganisent leurs sites. Un article porte une date de « mise à jour » seulement après une révision réelle — jamais comme signal de fraîcheur sur un texte inchangé.
Les liens sortants sont vérifiés périodiquement ; quand une page officielle disparaît, la référence est redirigée vers son équivalent actif ou le lien est retiré, plutôt que laissé sur une page d'erreur.
Si vous trouvez une erreur ou une information périmée, écrivez à hello@eu-now.com en indiquant l'article et la source. Les corrections sont appliquées dans les cinq langues.