A senior EU diplomat is preparing a secure video briefing with a partner country regarding a sensitive conflict resolution initiative. The briefing involves the transmission of classified diplomatic cables and personal data of third-country nationals. According to EU principles on digital security and the specific role of the EEAS in coordinating international action, which of the following actions best ensures the integrity and confidentiality of the communication while adhering to the EU's commitment to a rules-based global order?