An EU official needs to share a confidential report on an external security operation with colleagues in other EU delegations and with international partners. The report contains sensitive personal data of citizens of third countries. To ensure the security of this data and compliance with data protection principles (including the GDPR) when using digital communication tools, which is the most appropriate measure that the official should adopt?