An EU official works at the European Union Delegation in a neighbouring country. They need to send a confidential report on sensitive diplomatic negotiations to their superior in the Brussels headquarters. The official has access to the delegation's network and their corporate computer. Considering the principles of digital security and the functions of the European External Action Service (EEAS), what is the safest practice to guarantee data confidentiality during transmission?