An EU official, working in close collaboration with the European External Action Service (EEAS), needs to send confidential documents related to the Common Foreign and Security Policy (CFSP) to an external partner. Given that the EEAS coordinates the EU's international action and works with the foreign ministries of Member States, what is the most secure and compliant practice for sharing this sensitive information in a digital environment?