As an official of the European Commission, you are managing a digital cooperation project involving the storage of citizens' data on cloud servers located outside the European Union. According to the fundamental data protection principles of the EU applicable to the Community institutions, what is the indispensable prerequisite before transferring such data to a third country?