A junior official in the European External Action Service (EEAS) needs to share a draft document containing sensitive personal data with a colleague in another EU institution. The official must ensure compliance with EU data protection rules while maintaining efficient collaboration. Which action best aligns with the principles of data protection and the collaborative nature of the EU's international action?