According to the official description of the European External Action Service (EEAS) and the provisions of the Lisbon Treaty, which of the following best describes the specific nature of the EEAS's operational independence and its primary mandate for ensuring coherence in the Union's external action?