Under the Lisbon Treaty framework, the European External Action Service (EEAS) plays a pivotal role in coordinating the EU's international action. According to the official mandate of the EEAS, under whose specific political guidance does the Service operate to ensure coherence in foreign policy, while also holding a dual role within the European Commission?