Home › Practice › EU Knowledge EU Knowledge Easy
Conformément à l'article 50 du Traité sur l'Union européenne, lequel des éléments suivants décrit correctement la procédure pour conclure un accord de retrait et le mécanisme d'extension de la période de retrait ? A Les Traités cessent de s'appliquer trois ans après la notification mentionnée au paragraphe 2, à moins que le Conseil européen ne décide à l'unanimité d'étendre cette période. B Le Conseil conclut l'accord à l'unanimité après avoir obtenu le consentement du Parlement européen, et la période de retrait peut être prolongée si le Conseil européen décide par une majorité qualifiée en accord avec l'État membre concerné. C Le Conseil européen conclut l'accord par une majorité qualifiée après avoir obtenu le consentement du Parlement européen, et la période de retrait peut être prolongée si le Conseil décide à l'unanimité en accord avec l'État membre concerné. D Le Conseil conclut l'accord par une majorité qualifiée après avoir obtenu le consentement du Parlement européen, et la période de retrait ne peut être prolongée que si le Conseil européen décide à l'unanimité en accord avec l'État membre concerné.
Select an option first More EU Knowledge questions