Home › Practice › EU Knowledge EU Knowledge Easy
Selon l'article 50 du Traité sur l'Union européenne, quelles procédures régissent la conclusion d'un accord de retrait et quelle est la période par défaut pendant laquelle les Traités cesseront de s'appliquer à l'État membre qui se retire ? A Le Conseil conclut l'accord par une majorité qualifiée après avoir obtenu le consentement du Parlement européen ; les Traités cessent d'être applicables deux ans après la notification, sauf si le Conseil européen décide à l'unanimité de prolonger cette période en accord avec l'État membre. B La Commission européenne conclut l'accord par une majorité qualifiée après avoir obtenu le consentement du Conseil ; les Traités cessent d'être applicables deux ans après la notification, sauf si le Parlement européen décide à l'unanimité de prolonger cette période. C Le Conseil conclut l'accord à l'unanimité après avoir obtenu l'approbation du Parlement européen ; les Traités cessent d'être applicables immédiatement après la notification, sauf si le Conseil décide à l'unanimité de prolonger cette période. D L'État membre se retire automatiquement un an après avoir notifié son intention au Conseil, reflétant la règle pré-Lisbonne où le retrait était réglementé par le droit international coutumier plutôt que par un article spécifique du traité.
Select an option first More EU Knowledge questions