# Article 17 TUE expliqué : La Commission européenne URL: https://eu-now.com/fr/blog/article-17-teu-european-commission-explained Published: 2026-07-11 · Updated: 2026-08-28 Category: Guides Tags: TEU, Article 17, European Commission, EU Knowledge, EPSO, institutions Ce que fait réellement la Commission au titre de l'article 17 TUE — gardienne des Traités, droit d'initiative, exécution du budget — et les pièges d'examen qui l'entourent. ## Key takeaways - L'article 17 TUE est la fiche de poste de la Commission : promouvoir l'intérêt général, veiller à l'application des Traités, exécuter le budget, représenter l'Union à l'extérieur (à l'exception de la PESC) - Le droit d'initiative réside ici : les actes législatifs de l'Union ne peuvent être adoptés que sur la base d'une proposition de la Commission, sauf disposition contraire des Traités - La Commission « agit en toute indépendance » — ses membres ne sollicitent ni n'acceptent d'instructions d'aucun gouvernement ou institution - Le Président est proposé par le Conseil européen (à la majorité qualifiée, en tenant compte des élections au PE) et élu par le Parlement ; le collège est soumis à un vote d'approbation et peut être renversé par une motion de censure du PE Demandez à dix candidats ce que fait la Commission européenne et vous entendrez « elle gère l'UE » — c'est précisément cette vagueur que le [test de connaissances de l'UE](/test/eu_knowledge) est conçu pour sanctionner. La réponse précise se trouve dans un seul article : l'article 17 TUE, la fiche de poste constitutionnelle de la Commission, et l'une des dispositions les plus citées de tout le syllabus d'examen. Cet article s'inscrit dans notre série sur les institutions, aux côtés de [les trois Conseils](/blog/council-of-eu-vs-european-council-vs-council-of-europe), de [l'article 294 (comment les lois sont faites)](/blog/article-294-tfeu-ordinary-legislative-procedure-explained) et de [l'article 258 (comment les manquements sont poursuivis)](/blog/article-258-tfeu-infringement-procedure-explained). ## La fiche de poste, clause par clause Le texte consolidé (JO C 202) commence par la mission : la Commission « doit **promouvoir l'intérêt général de l'Union** et prendre les initiatives appropriées à cet effet ». Tout le reste découle de ce cadrage — la Commission est l'institution de l'ensemble, là où le Conseil représente les gouvernements et le Parlement représente les citoyens. Ensuite, la liste opérationnelle, chaque élément étant prêt pour l'examen : - **Gardienne des Traités.** Elle « doit veiller à l'application des Traités » et des mesures adoptées en vertu de ceux-ci, supervisant l'application du droit de l'Union « sous le contrôle de la Cour de justice ». L'instrument d'application est la [procédure d'infraction de l'article 258](/blog/article-258-tfeu-infringement-procedure-explained). - **Exécutrice du budget.** Elle exécute le budget et gère les programmes — la [procédure de l'article 314](/blog/article-314-tfeu-budget-procedure-explained) décide des montants ; la Commission les dépense. - **Exécutrice et coordinatrice.** Fonctions de coordination, d'exécution et de gestion telles que prévues dans les Traités. - **Visage extérieur — avec une exception.** Elle assure la représentation extérieure de l'Union, *à l'exception* de la politique étrangère et de sécurité commune (où le Haut Représentant et le Conseil européen prennent la tête). Les questions adorent supprimer cette exception. - **Programmatrice.** Elle initie la programmation annuelle et pluriannuelle de l'Union. **Article 17, paragraphe 2 — le droit d'initiative.** Les actes législatifs de l'Union « ne peuvent être adoptés que sur la base d'une proposition de la Commission, sauf disposition contraire des Traités ». C'est la clause derrière tout ce qui se passe dans [la procédure législative ordinaire](/blog/article-294-tfeu-ordinary-legislative-procedure-explained) : le Parlement et le Conseil décident, mais sur le texte de la Commission. **Indépendance.** Les responsabilités de la Commission sont exercées « en toute indépendance » : ses membres ne sollicitent ni n'acceptent d'instructions d'aucun gouvernement, institution ou organe. Les commissaires sont des ressortissants d'États membres, mais ils ne sont pas des représentants nationaux — la distinction conceptuelle qui sépare la Commission du [Conseil](/blog/council-of-eu-vs-european-council-vs-council-of-europe) dans chaque question d'examen bien rédigée. ## Nomination et responsabilité Le cycle suit le mandat quinquennal du Parlement. Le **Conseil européen**, agissant à la majorité qualifiée et « en tenant compte des élections au Parlement européen », propose le candidat au poste de **Président** ; le **Parlement élit** le candidat à la majorité de ses membres. Le Président élu constitue le collège avec le Conseil ; le collège en tant que tel est soumis à un **vote d'approbation** au Parlement ; la nomination formelle suit par le Conseil européen. La responsabilité reflète la nomination : la Commission est responsable devant le Parlement, qui peut la faire tomber — en tant que collège — par une **motion de censure**. Les commissaires individuels répondent au Président, qui peut demander la démission d'un membre. ![Comparaison ligne par ligne du Conseil de l'UE, du Conseil européen et du Conseil de l'Europe : s'il s'agit d'une institution de l'UE, qui y siège, s'il légifère, son siège et sa base traitée.](/photos/blog/three-councils-compared.en.svg) ## Les deux articles entre lesquels il se situe Les articles 15, 16 et 17 TUE définissent trois institutions dans trois articles consécutifs, ce qui explique pourquoi les questions d'examen déplacent un attribut d'une institution à une autre. **Article 15 — le Conseil européen.** Les chefs d'État ou de gouvernement, ainsi que son Président et le Président de la Commission. Il donne à l'Union l'impulsion nécessaire à son développement et définit les orientations et priorités politiques générales. Et, selon les mots mêmes de l'article, il **ne doit pas exercer de fonctions législatives** — la phrase la plus citée des trois, car c'est le pivot vrai/faux le plus net du syllabus institutionnel. **Article 16 — le Conseil.** Des ministres nationaux, et il exerce les fonctions législatives et budgétaires **en commun avec le Parlement européen**. Cofondateur législatif, et non législateur unique. **Article 17 — la Commission.** Elle promeut l'intérêt général de l'Union, supervise l'application du droit de l'Union sous le contrôle de la Cour de justice, et — l'attribut qui est déplacé le plus souvent — les actes législatifs de l'Union ne peuvent être adoptés **que sur la base d'une proposition de la Commission**, sauf disposition contraire des Traités. Le droit d'initiative appartient à la Commission ; une affirmation qui l'attribue au Parlement ou au Conseil teste si vous l'avez remarqué. ## Les schémas d'examen **Transplantation de fonctions.** « La Commission adopte la législation de l'UE » — non : elle propose ; les cofondateurs législatifs adoptent. « La Commission représente l'Union dans la PESC » — non : c'est l'exception exclue. « La Commission définit les orientations politiques de l'Union » — non : [l'article 15 TUE confie la définition de l'impulsion au Conseil européen](/blog/council-of-eu-vs-european-council-vs-council-of-europe). **Permutations de nomination.** Des affirmations élisant le Président par le Conseil européen seul (c'est le Parlement qui élit), ou soumettant des commissaires individuels à la censure du PE (la censure est collective). **Inversions d'indépendance.** Toute option dans laquelle les commissaires « représentent les intérêts de leur État membre » contredit frontalement la clause d'indépendance. Fixez la liste — *intérêt général, gardienne, budget, exécution, visage extérieur moins la PESC, monopole d'initiative* — et testez-la avec les [questions hebdomadaires gratuites de connaissances de l'UE](/test/eu_knowledge). La stratégie de niveau campagne se trouve dans le [guide complet de préparation EPSO 2026](/blog/epso-preparation-guide-2026). ## FAQ ### Quelles sont les fonctions de la Commission au titre de l'article 17 TUE ? Le Traité les énumère de manière concise : promouvoir l'intérêt général de l'Union et prendre des initiatives à cet effet ; veiller à l'application des Traités et des mesures adoptées en vertu de ceux-ci (le rôle de « gardienne des Traités », exercé sous le contrôle de la Cour de justice) ; superviser l'application du droit de l'Union ; exécuter le budget et gérer les programmes ; exercer des fonctions de coordination, d'exécution et de gestion ; et — à l'exception de la politique étrangère et de sécurité commune — assurer la représentation extérieure de l'Union. ### Toute législation de l'UE nécessite-t-elle une proposition de la Commission ? Article 17, paragraphe 2, TUE : les actes législatifs de l'Union ne peuvent être adoptés que sur la base d'une proposition de la Commission, « sauf disposition contraire des Traités ». Cette clause d'exception est importante — des cas limités existent, tels que les initiatives d'un groupe d'États membres dans la coopération judiciaire — mais le monopole d'initiative par défaut appartient à la Commission, et les affirmations transférant ce droit en totalité au Parlement ou au Conseil sont fausses. ### Comment le Président de la Commission est-il choisi ? Le Conseil européen, agissant à la majorité qualifiée et en tenant compte des élections au Parlement européen, propose un candidat au Parlement ; le Parlement élit le candidat à la majorité de ses membres. Le Président élu constitue ensuite le collège, qui est soumis en tant que tel à un vote d'approbation par le Parlement avant sa nomination formelle par le Conseil européen. ### La Commission peut-elle être révoquée ? Oui — collectivement. Le Parlement européen peut adopter une motion de censure, auquel cas la Commission démissionne en tant que collège. Il n'y a pas de censure d'un commissaire individuel par le Parlement, bien qu'un membre doive démissionner si le Président le lui demande. Le mécanisme de censure est l'outil le plus incisif de l'arsenal de responsabilité du PE et un point d'examen récurrent. ## Official sources - EUR-Lex — Version consolidée du TUE (JO C 202, 7.6.2016): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A12016M%2FTXT - EU Careers — EPSO testing (official): https://eu-careers.europa.eu/en/selection-procedure/epso-tests ## This article in other languages - English: https://eu-now.com/en/blog/article-17-teu-european-commission-explained/llms.txt - German: https://eu-now.com/de/blog/article-17-teu-european-commission-explained/llms.txt - Spanish: https://eu-now.com/es/blog/article-17-teu-european-commission-explained/llms.txt - Italian: https://eu-now.com/it/blog/article-17-teu-european-commission-explained/llms.txt Source of record: https://eu-now.com/fr/blog/article-17-teu-european-commission-explained — published by EU-now (eu-now.com), which is not EPSO and not affiliated with the European Commission.