De conformidad con el Tratado sobre el Funcionamiento de la Unión Europea, ¿cuál de las siguientes opciones identifica correctamente el mecanismo procedimental y el objetivo institucional para que un ciudadano de la Unión solicite una reparación en relación con una mala administración por parte de una agencia de la Unión?